» » O que Significa Bad?

O que Significa Bad?

Bad é um termo importado da língua inglesa que na língua portuguesa significa “mal” ou “ruim”.

Porém no Brasil ele é usado como gíria para expressões como “estou na bad”, “que bad”, que representam estado de tristeza ou melancolia.

Exemplos de frases com Bad:

  • Fui mal na prova de Português, e agora estou na bad;
  • Estou na bad, pois meu amigo não conseguiu para o concurso que ele tanto estudou;
  • A tia de minha namorada acabou não resistindo aos ferimentos causados pelo acidente de carro e acabou falecendo, ela está muito bad;
  • Que bad, meu cachorro precisa fazer uma cirurgia urgentemente;
  • Minha namorada terminou comigo, fiquei na bad, mas logo percebi que era desnecessário, então fui pra uma balada e bebi todas.
  • Estou na bad, fui reprovado na prova de habilitação de motorista.

Existem outras palavras que, assim como “bad”, são importadas de outras línguas, principalmente da língua inglesa, e inseridas no contexto de gírias aqui no Brasil, assim como as palavras: Crush, que significa alguém que você gosta, uma paquera eVibe, significa vibração, porém, é utilizado como gíria para expressões que denominam se o ambiente está positivo ou negativo, vibepositica ou vibe negativa, inicialmente inserido por apreciadores de música eletrônica que diziam sentir a vibe do ambiente.

Atualizado em: 31/07/2019 na categoria: Girias